Батан

battant
beater, batten
kammlade
battente

Часть ткацкого станка: брус, по поверхности которого скользит челнок при его движении в зеве; на батане закреплено одним концом бердо, прибивающее нити утка к опушке; качательное движение вперёд (быстрое) и назад (медленное, чтобы челнок успел проброситься в зеве) обеспечивает весь процесс тканья. Прибой утка к опушке производится при движении батана вперёд.

В ручных станках батан подвешен к поперечинам и приводится в движение вручную.